Aktuelles – Terminologie erleben

DTT-Webinar: „Neuronale Maschinelle Übersetzung: Möglichkeiten der Terminologieforcierung“

Termin: 6. Mai 2022, 10:00 - 11:00 Uhr

Ort: Online

Veranstalter: DTT Deutscher Terminologie Tag e.V. und BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsges. mbH

Referenten: Tom Winter (1. Vorsitzender des DTT)

Inhalt

Folgende Themen werden im Webinar behandelt:

Übersicht über aktuelle Möglichkeiten der Terminologieforcierung in NMÜ-Systemen
- Korpus- vs. glossarbasierte Forcierung
- Provokation, Maskierung, morphosyntaktische Integration
Die (derzeitigen) Grenzen des Möglichen
Tipps & Tricks zur Glossaraufbereitung
Praxisbeispiele und Erfahrungen

Diese Veranstaltung zählt zum DTT-Terminologiezertifikat.

Stand: 20.03.2022, Änderungen vorbehalten